Malaysia

MCMC investigating China Press over alleged mistranslation of Agong’s speech – Fahmi

Fahmi urged the Malaysian Media Council to play a role in ensuring that journalistic ethics are adhered to, encouraging responsible and accurate reporting.

Updated 5 months ago · Published on 20 Jan 2026 11:25AM

MCMC investigating China Press over alleged mistranslation of Agong’s speech – Fahmi
Communications Minister Datuk Fahmi Fadzil said the investigation was conducted following an official complaint from the public. - January 20, 2026

THE Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) is investigating online content published by China Press, which allegedly contains an incorrect translation of His Majesty the Yang di-Pertuan Agong's royal address during the opening ceremony of Parliament yesterday.

Communications Minister Datuk Fahmi Fadzil said the investigation was conducted following an official complaint from the public.

The investigation is being conducted under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998, which is improper use of network facilities or communication services that may cause confusion, public annoyance, or affect harmony.

"If there is a police report made by any party, the matter is separate and will be handed over entirely to the Royal Malaysian Police authorities to conduct an investigation based on existing legal provisions," he said.

At the same time, Fahmi urged the Malaysian Media Council to play a role in ensuring that journalistic ethics are adhered to, encouraging responsible and accurate reporting.

In addition, he also advised the public not to make excessive or defamatory comments, especially on social media.

"And always respect the institution of the monarchy and give space to the ongoing legal process," he said. – January 26, 2026

Related News

Events / 5d

International Regulatory Conference (IRC) 2026 offers global platform for dialogue

Malaysia / 1w

Elections are not a channel to free any individual - Azalina

Malaysia / 2w

NFCC: Azam Baki’s advisory board appointment done with consent of Yang di-Pertuan Agong

Malaysia / 1mth

Malaysia begins enforcing social media age verification

Malaysia / 1mth

Thailand moves to stop lawsuits from being used to silence critics

Malaysia / 1mth

Uploading videos: Social media users need to understand limits, avoid disrupting investigations – Fahmi

Spotlight

Malaysia

PRN Negeri Sembilan: The battlegrounds, big names and three-cornered fights to watch

By Alfian Z.M. Tahir

People

Woman ends up with RM500 over food bill after date with ‘doctor’

Malaysia

Love scam: Twelve China nationals arrested in Ipoh over suspected online call centres

Malaysia

ASLI to field female candidate in Jeram Padang DUN

Community

‘Furry officer’ laid to rest as Kuching traffic police mourn beloved stray cat (video)

By Alfian Z.M. Tahir

Malaysia

Father mauled by crocodile as son watches in horror in Sabah river (UPDATED)

Malaysia

Johor shuts down Forest City Network School premises

Malaysia

Singapore: Chief Justice Sundaresh Menon to retire in Feb 2027, succeeded by Justice Sushil Nair

You may be interested

Malaysia

103 candidates confirmed for Negeri Sembilan polls as two-week campaign begins

Malaysia

Unity-driven independence key to overcome global economic challenges - Anwar

Malaysia

Teachers must master AI without losing human values - Anwar

Malaysia

Malaysia's inflation eases to 1.9% in June

Malaysia

Armizan: Govt expands diesel subsidy scheme to help small businesses

Malaysia

Jana Wibawa trial: RM1 million cheque to Bersatu at centre of proceedings

Malaysia

Najib to undergo heart procedure next week

Malaysia

Klang Valley storm claims motorist's life as flash floods hit Petaling Jaya