Off beat

Taiwan pleads with citizens not to change name to 'Salmon'

Under the two day promotion, any customer whose ID card contained 'Gui Yu' – the Chinese characters for salmon – would be entitled to an all-you-can-eat sushi meal along with five friends

Updated 5 years ago · Published on 18 Mar 2021 4:30PM

Taiwan pleads with citizens not to change name to 'Salmon'
The cause of this sudden enthusiasm was a chain of sushi restaurants. – AFP pic, March 18, 2021

TAIPEI – A top Taiwanese official issued a plea on Thursday for people to stop changing their name to "salmon" after dozens made the unusual move to take advantage of a restaurant promotion.

In a phenomenon that has been dubbed "Salmon Chaos" by local media, around 150 mostly young people flocked to government offices in recent days to officially register a change in their name.

The cause of this sudden enthusiasm was a chain of sushi restaurants.

Under the two day promotion which ended Thursday, any customer whose ID card contained 'Gui Yu' – the Chinese characters for salmon – would be entitled to an all-you-can-eat sushi meal along with five friends.

Taiwan allows people to officially change their name up to three times.

But Taiwanese officials were not amused.

"This kind of name-change not only wastes time but causes unnecessary paperwork," deputy interior minister Chen Tsung-yen told reporters as he urged the public to "cherish administrative resources".

"I hope everyone can be more rational about it," he added.

Local media ran interviews with people who took advantage of the promotion. 

"I just changed my name this morning to add the characters 'Bao Cheng Gui Yu' and we already ate more than Tw$7,000 (RM965.50)," a college student surnamed Ma told TVBS news channel in southern Kaohsiung city.

Roughly translated, Ma's new moniker means: "Explosive Good Looking Salmon". 

"I've changed my first name to salmon and two of my friends also did," a woman surnamed Tung told SET TV. "We'll just change our names back afterwards."

Other salmon-themed names reported in local media included "Salmon Prince," "Meteor Salmon King" and "Salmon Fried Rice"

The United Daily News reported that one resident decided to add a record 36 new characters to his name, most of them seafood themed, including the characters for "abalone", "crab" and "lobster". – AFP, March 18, 2021

Related News

Opinion / 2w

Two major issues Malaysia must solve: Food import dependence and population decline

Business / 1mth

MICROIP secures US$20m Taiwan smart residential project

Malaysia / 2mth

Anwar backs One China policy, says Beijing can pursue reunification

Malaysia / 2mth

Delivery rider’s birthday gesture leaves young boy smiling (video)

Malaysia / 2mth

Malaysia must prepare for the effects of the Gulf War

Events / 3mth

Penang proposes partnership with Medan in the food industry and farming sectors

Spotlight

Malaysia

Sarawak DUN to be dissolved on Monday, October 26 – Abang Jo

Malaysia

Architect with 'Datuk' title pleads not guilty to molesting senior police officer's son

World

Strange creature spotted near US-Mexico border

Malaysia

Akmal says public donations hit RM174k, redirects funds to the needy

Malaysia

Illegal temple in Klang used to store drugs

Malaysia

Individual posing as aide to Raja Muda of Selangor causes RM700,000 in losses

Malaysia

Penang to seek greater clarification over Waze ban

By Ian McIntyre

Malaysia

Ismail Lasim insists he remains Negeri Sembilan MB

You may be interested

People

Anwar extends support to disabled burger seller whose determination inspires Malaysians

People

Malaysian lawyer appointed Chair-Elect of leading global law firm network Multilaw

Events

Make red-tape reduction a priority, says former KL mayor

By Ian McIntyre