Malaysia

MCMC investigating China Press over alleged mistranslation of Agong’s speech – Fahmi

Fahmi urged the Malaysian Media Council to play a role in ensuring that journalistic ethics are adhered to, encouraging responsible and accurate reporting.

Updated 7 months ago · Published on 20 Jan 2026 11:25AM

MCMC investigating China Press over alleged mistranslation of Agong’s speech – Fahmi
Communications Minister Datuk Fahmi Fadzil said the investigation was conducted following an official complaint from the public. - January 20, 2026

THE Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) is investigating online content published by China Press, which allegedly contains an incorrect translation of His Majesty the Yang di-Pertuan Agong's royal address during the opening ceremony of Parliament yesterday.

Communications Minister Datuk Fahmi Fadzil said the investigation was conducted following an official complaint from the public.

The investigation is being conducted under Section 233 of the Communications and Multimedia Act 1998, which is improper use of network facilities or communication services that may cause confusion, public annoyance, or affect harmony.

"If there is a police report made by any party, the matter is separate and will be handed over entirely to the Royal Malaysian Police authorities to conduct an investigation based on existing legal provisions," he said.

At the same time, Fahmi urged the Malaysian Media Council to play a role in ensuring that journalistic ethics are adhered to, encouraging responsible and accurate reporting.

In addition, he also advised the public not to make excessive or defamatory comments, especially on social media.

"And always respect the institution of the monarchy and give space to the ongoing legal process," he said. – January 26, 2026

Related News

Malaysia / 1mth

No discussions yet regarding general election – Zahid

Malaysia / 1mth

Sanusi claims statement was twisted for political mileage, to lodge report

Malaysia / 1mth

Over 3 billion suspicious SMS, 2.5 billion fraudulent calls blocked by MCMC

Events / 1mth

International Regulatory Conference (IRC) 2026 offers global platform for dialogue

Malaysia / 1mth

Elections are not a channel to free any individual - Azalina

Malaysia / 2mth

NFCC: Azam Baki’s advisory board appointment done with consent of Yang di-Pertuan Agong

Spotlight

Malaysia

Anwar: Children’s smiles, dreams are Malaysia’s future (video)

Heritage

Penang first state to recognise Hungry Ghost Festival, cemeteries as heritage

Malaysia

Child malnutrition needs urgent action, says Charles Santiago

By Alfian Z.M. Tahir

Malaysia

Zahid: Umno, BN favour earlier GE16

World

Trump floats renaming Strait Of Hormuz ‘Trump Strait’ amid Iran conflict

Malaysia

Weak earthquake measuring 3.4 magnitude detected in Keningau

Malaysia

Stepfather held over alleged rape, sexual assault of 13-year-old in Besut

Malaysia

Toying with danger: Police tracking owner of MPV

You may be interested

Malaysia

Court of Appeal halts bankruptcy threat against Najiib and son over RM1.73 billion tax bill

Malaysia

Police probe viral teen fight over social media photo in Kuala Pilah

Malaysia

Six Malaysians held over RM45 million drug haul linked to co-pilot

Malaysia

SRC seeks RM42m from Najib, says he controlled company through multiple roles

Malaysia

UMNO steps up engagement with PAS as Asyraf Wajdi attends muktamar

Malaysia

Heavy rain triggers fresh soap foam on KESAS, motorists mistake it for ‘snow’

Malaysia

Hannah Yeoh, husband divorce after 18 years of marriage

Malaysia

‘I was sent home despite subpoena,’ Madinah rebuts TH RCI chairman