World

Singapore teen gets probation for threatening EPL footballer

Derek Ng De Ren sent threatening DMs to Neal Maupay

Updated 5 years ago · Published on 07 Jul 2021 10:30PM

Singapore teen gets probation for threatening EPL footballer
Derek Ng De Ren (left) was angered after watching a collision on television between French footballer Neal Maupay and an Arsenal player during a match in June last year. – File pic, July 7, 2021

SINGAPORE – A Singaporean teenager was sentenced to nine months probation and 40 hours of community service today for sending Instagram death threats to French footballer Neal Maupay after an English Premier League match.

Derek Ng De Ren, 19, sent several threatening direct messages to Brighton & Hove Albion forward Maupay last year from the Southeast Asian city-state, according to court documents.

The teenager was angered after watching a collision on television between Maupay and Arsenal goalkeeper Bernd Leno during a match in June last year, that led to the goalie being stretchered off in the first half. 

Brighton’s forward later scored the winning goal in a crucial win for the bottom of the table team. 

Blaming Maupay for the injury and furious at Arsenal’s loss, Ng sent several Instagram messages in which he threatened to kill Maupay and his family, according to the court documents.

“You think you will get away for injuring Leno? No way in hell bruv... But don’t worry you will be safe you won’t be hurt. It’s more fun watching you feel pain when your loved ones go through suffering,” Ng wrote.

District court judge May Mesenas sentenced the teenager to nine months of supervised probation, 40 hours of community service and a curfew from 10pm to 6am.

He will also be required to seek psychological and psychiatric treatment.

The judge told Ng that “making threats is not the appropriate way” and his future would be in jeopardy if he did not control his emotions.

Defence lawyer Mark Yeo told the court his client had been remorseful and wrote an apology letter to Maupay which had been forwarded to the player.

He had also been seeking professional counselling while serving his mandatory national service in the Singapore armed forces, Yeo said.

State prosecutors said that by using an anonymous account that did not reveal his location, Ng was able to “cause material harm” to Maupay.

Ng, who pleaded guilty to two counts of harassment, could have been fined and jailed for up to six months for each count. 

After Maupay reported the messages, the Premier League worked with authorities in Singapore to pursue legal action. – AFP, July 7, 2021

Related News

World / 4d

Former Singapore president now thinks twice about patting children after Roxy Square incident

Malaysia / 5d

S'pore driver involved in altercation with Malaysian policeman near Woodlands Checkpoint

Malaysia / 3w

Play chess, not checkers: Why Negeri Sembilan matters

Malaysia / 1mth

Singapore: Chief Justice Sundaresh Menon to retire in Feb 2027, succeeded by Justice Sushil Nair

Malaysia / 1mth

Joe Zakaria attack: Questions emerge over safety of voices challenging Malaysian football status quo

Malaysia / 1mth

State policies have not benefitted Johoreans, forcing many to seek employment in Singapore, says Guan Eng

Spotlight

Trump’s North Korea gamble deepens Asia’s doubts over US alliances

Malaysia

Rayer denies involvement in 'Maha Kali Red Rally', claims name and photo misused

Malaysia

E-Hailing driver charged with attempted murder after allegedly setting worker on fire

Business

Nation’s economic outlook strengthens as leading index signals continued growth

Malaysia

‘No parent wants her child to be remembered this way,’ says mother of 14-year-old Keziah

Malaysia

RM1.96m Penang land probe: Two ‘Datuks’ remain in custody

Business

K8 cargo: Businessman seeks clarification from MOF, Customs, Petronas

Malaysia

PH leaders hold talks as Melaka election plans take shape

Malaysia

Bersama rejects political alliances, vows to go solo in Melaka state election

You may be interested

World

Foreign tourist injured in bear attack in Japan

World

Israeli airstrikes kill two in Gaza as ceasefire holds under strain

World

Canada to hit US goods with dollar-for-dollar tariffs after trade talks collapse

World

Two police officers among seven killed in wrong-way crash on UK’s A66

World

US threatens tougher Iran sanctions, raising pressure on China

World

US threatens Iran with ‘greatest financial offensive’

World

Iran warns countries backing new US measures would face ‘Act of War’

World

Indonesia arrests 72 over forest fires as haze spreads to Malaysia