Malaysia

Sabah’s sad roads: state’s terrible motorways inspire local to write parody song

Samsul Asmara puts local spin on famous Indonesian song Berita Kepada Kawan

Updated 4 years ago · Published on 19 Jan 2022 9:46PM

Sabah’s sad roads: state’s terrible motorways inspire local to write parody song
A screen grab of the video by Samsul Asmara, whose song about the sorry state of Sabah’s roads has garnered over 2,900 views so far. – Screen grab pic, January 19, 2022

by Jason Santos

KOTA KINABALU – If there is one thing that annoys Sabahans about the state, aside from water shortages, it would be its roads…its damaged roads, to be exact.

It is not just the potholes that raise a Sabahan’s ire, but also the uneven surfaces and crooked motorways.

The pitiful state of Sabah’s roads has been the cause of many flat tyres, cracked sports rims, and at the extreme, even deaths.

Many locals are frustrated, with some telling The Vibes that it is “useless” to complain to the government.

However, not all are taking this problem lying down.

Samsul Asmara, for instance, had decided to vent his spleen in a Facebook video where he described the deplorable road conditions through his parody of a famous Indonesian song.

Going by the name of Abg Sam on Facebook, he produced a three minute, 35 seconds music video with a montage of viral pictures and videos of bad road conditions, including accidents shared via the social media network.

Samsul’s song, called Jalan Sabah Yang Menyedihkan (The Sad State of Sabah Roads) is a parody of renowned Indonesian singer Ebiet G. Ade’s 1978 hit titled Berita Kepada Kawan (News for a Friend).

Interestingly, Ebiet, who came to fame in the late 1970s and carried on throughout the 1980s and 1990s, would usually pen songs about disasters.

For instance, Berita Kepada Kawan was written after a poisonous gas disaster in Dieng Plateau.

Even though Samsul was obviously trying to make light of the situation, there are darker elements in his music, reflecting Ebiet’s own artistic tendencies.

Among the more amusing and darker parts of Samsul’s lyrics include:

“My body is shaking as I drive on this road,
There are small holes, big ones, and medium-sized holes,
Punctured tyres are pretty much the norm,
Heck, there are even those who have lost their lives.”

Meanwhile, Sabah's Public Works Minister Datuk Seri Bung Moktar Radin, who is also the state’s deputy chief minister, has been reported as saying previously that not all the roads in Sabah are maintained by the state government.

“In Sabah there are seven categories of roads namely federal roads, state roads, district council roads, rural roads, village roads, logging roads, and palm oil estate roads,” he said in a statement posted on Facebook last year after the issue of the poor conditions of Sabah roads had gone viral.

Bung also noted that the road infrastructure did not receive enough funding from the federal and state governments.

While Samsul noted in his song that all the Sabah ministers may have become fed up with the constant complaints over the road conditions, many believed Bung was just trying to change the topic.

When contacted by The Vibes, Samsul said: “I made the video just for fun and to express my feelings about today’s realities.”

Since Samsul posted his video three days ago, it has garnered over 2,900 views and tonnes of tee-hees. – The Vibes, January 19, 2022

Related News

Malaysia / 4d

Sabah embarks on five-year initiative to document multiethnic heritage - Hajiji

Malaysia / 5d

Anwar - Sabah's special grant interim payment increased from RM600m to RM1.5b

Malaysia / 6d

Anwar to clarify Sabah 40 pct entitlement talks tomorrow

Malaysia / 1w

Sabah: GRS confident government will agree to review revenue entitlement rate 

Malaysia / 1w

Main Sandakan-Lahad Datu road in Sukau collapses, thousands of users affected

Malaysia / 3w

SLS supports Sabah's move to delay implementation of border control law

Spotlight

Business

Tycoon Vincent Tan trims BCorp stake further in RM115m share sale

Malaysia

UMNO’s solo gamble in Johor: A show of strength or risky miscalculation?

By The Vibes Says

Malaysia

Nik Aziz’s grandson allegedly slapped by senator: Father ready to take case to court

Malaysia

Lorry driver jailed a day, fined for making obscene gestures, dangerous driving (video)

Malaysia

PKR leader defends MyKhas access suspension for PJ, Subang MPs, cites ‘political choices’

Opinion

Social media set to dominate Johor polls as election kingmaker

Malaysia

Man charged in Butterworth parang attack case that left victim fearing permanent disability

Malaysia

Teen mothers must return to school, says Fadhlina as education remains priority

Malaysia

Penang water tariffs to increase from July 1 after year-long deferment

You may be interested

Malaysia

Police looking for trio involved in violent armed robbery in Penang (video)

Malaysia

Govt prioritises effective administration over early election talk - Anwar

Malaysia

Southeast Asia’s booming scam industry eyes Malaysia

Malaysia

‘What wrong did I do?’ – asks PKR MP after loss of MyKhas access

Malaysia

'I was once spat on by a pakcik' — Marina denies fear of contesting Malay-majority seats

Malaysia

King calls for people-centred development in KL

Malaysia

Motorcyclist killed after collision with 4WD in Papar; abandoned vehicle later found burnt

Malaysia

Teenager who drove recklessly, causing death remanded for further investigation