Malaysia

English text accompanies BM letter to US Secretary of State: Saifuddin

Official government correspondence always accompanied by attachments in English or official language of the said country

Updated 4 years ago · Published on 25 Mar 2022 12:48PM

English text accompanies BM letter to US Secretary of State: Saifuddin
Datuk Seri Saifuddin Abdullah says emphasising the use of Bahasa Malaysia at official international functions and correspondences does not mean that the government is doing away with the use of English as the international language. – Saifuddin Abdullah Facebook pic, March 25, 2022

by The Vibes Team

KUALA LUMPUR – United States Secretary of State Antony Blinken will not need a translator or Malay-English dictionary when he reads a letter from his Malaysian counterpart as he will also receive an attachment in English.

Clarifying his Facebook post yesterday, in which he said he had written a letter to Blinken in Bahasa Malaysia, Foreign Minister Datuk Seri Saifuddin Abdullah said today that it was accompanied by an attachment in English.

Emphasising the use of Bahasa Malaysia at official international functions and correspondences does not mean that the government is doing away with the use of English as the international language, the minister told The Vibes.

“In line with what the prime minister said in the Dewan Negara yesterday,  Bahasa Malaysia will be used at international events.

“While official correspondences may be in Bahasa Malaysia, there will be a translated attachment in English or the official language of the said country.”

In his Facebook post yesterday, Saifuddin said: “Today, I have written an official letter in Bahasa Malaysia to the United States secretary of state.”

“It's the first official letter in Bahasa Malaysia from me to a counterpart, in line with the prime minister’s statement in the Dewan Negara yesterday.”

Prime Minister Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob had told the upper House on Wednesday that he would confer with Asean leaders to propose the use of Bahasa Malaysia as the region’s second language.

He had also said efforts to use the national language will be continued in international meetings and conferences, whether bilateral or multilateral, within or outside the country as and when necessary.

Ismail Sabri had started using Bahasa Malaysia in several of his recent official visits, including to Indonesia, Brunei, Cambodia, Thailand and Vietnam. – The Vibes, March 25, 2022

Related News

Education / 1y

Working nights, lack of focus among reasons why SPM candidates failed all subjects

World / 3y

Blinken lands in Beijing to cool US-China tensions

Malaysia / 3y

Blinken thanks M’sia for helping US citizens’ evacuation from Sudan: Zambry

Malaysia / 3y

DBP proposes new act for more enforcement power

World / 3y

Blinken dismisses China’s ‘marriage of convenience’ with Russia

Malaysia / 3y

Indonesian social media user draws fire for allegedly mocking Bahasa Malaysia

Spotlight

Opinion

“I’m not a war criminal, I’m a patriot”: Shavendra Silva’s amnesia tour meets the receipts

By Abbi Kanthasamy

Malaysia

British management on trial – does a royal management institute deliver value?

Malaysia

Doctor among five killed in Sarawak Flying Doctor helicopter crash identified

Malaysia

Nearly 10,000 potential fire hotspots detected on RSPO-managed land

Malaysia

Undang Yang Empat produces letter allegedly confirming Tuanku Muhriz’s removal

Malaysia

Northern Malaysia must prepare for the consequences of lower rainfall

Malaysia

Helicopter crashes during flying doctor service mission in Sarawak

You may be interested

Malaysia

Political Funding Bill set for 2027 as government tightens rules on political funds

Malaysia

Jeddah-bound Malaysia Airlines diverted to Chennai following technical snag

Malaysia

Jakarta airport reopens as Anak Krakatau ash disruption eases

Malaysia

Abdul Azeez, two former TH executives remanded 2 days over alleged hibah fraud

Malaysia

Anwar: Tun Razak’s ‘Three Cs’ warning still relevant today

Malaysia

Negeri Sembilan MB silent on alleged Ruler removal letter

Malaysia

Melaka BN to begin formal political talks only after State Assembly dissolution

Malaysia

Abdul Azeez, 2 former TH officials remanded for 2 days