Malaysia

Four tribal languages in Sarawak now extinct: DBP

They have been lost to migration, mixed marriages, diminishing speakers’ numbers, says director

Updated 3 years ago · Published on 19 Mar 2023 9:09PM

Four tribal languages in Sarawak now extinct: DBP
Abang Haliman Abang Julai says Sarawak Dewan Bahasa dan Pustaka will be working with ethnic and race associations in Sarawak to record and document tribal languages that are almost extinct now. – Wikipedia pic, March 19, 2023

KUCHING – Four tribal languages spoken by Sarawak natives are now extinct, according to Sarawak Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).

Sarawak DBP director Abang Haliman Abang Julai said according to researchers, the tribal languages that are now extinct are Seru, Pegu, Bliun, and Lelak.

“Maybe the speakers have migrated or are in mixed marriages, and so forth, followed by the diminishing number of the tribe’s community,” he said after the adjournment of the 2023 Sarawak Tribal Language General Database Workshop 2023 here today.

Abang Haliman also said Sarawak DBP will be working with ethnic and race associations in Sarawak to record and document tribal languages that are almost extinct now.

He said he does not have the actual number of tribal languages that are now almost extinct in Sarawak, but he believes that among the tribal languages that are vanishing are those from the Kejaman and Lakiput tribes.

“So, those present here are representatives of the ethnic groups and they get the opportunity to share their terms or words. We are here to record and store the recordings in our database,” he explained.

He said they have managed to record between 5,000 and 6,000 Sarawak tribal words in their database this year.

Abang Haliman said apart from publishing a dictionary of the languages involved, Kuala Lumpur DBP will also take and discuss the words to be adapted into the national language.

“Our hope is that every ethnic group, especially in Sarawak, will have words (of their tribes) included in our national or official language,” he said. – Bernama, March 19, 2023

Related News

Malaysia / 1d

Sarawak seeks China collaboration to fix growing doctor shortage

Malaysia / 1w

What matters: Policies that truly understand the rakyat

Malaysia / 3w

Sarawak wants to take over several more strategic entities from the Federal Government

Malaysia / 3w

Author warns against taking Sabah, Sarawak harmony for granted

Malaysia / 1mth

No disruptions to healthcare services despite budget cuts, assures minister

Events / 1mth

Double your efforts to lure more quality tourists – MOTAC tells tour operators

Spotlight

Business

Tycoon Vincent Tan trims BCorp stake further in RM115m share sale

Malaysia

UMNO’s solo gamble in Johor: A show of strength or risky miscalculation?

By The Vibes Says

Malaysia

Nik Aziz’s grandson allegedly slapped by senator: Father ready to take case to court

Malaysia

Lorry driver jailed a day, fined for making obscene gestures, dangerous driving (video)

Malaysia

PKR leader defends MyKhas access suspension for PJ, Subang MPs, cites ‘political choices’

Opinion

Social media set to dominate Johor polls as election kingmaker

Malaysia

Man charged in Butterworth parang attack case that left victim fearing permanent disability

Malaysia

Teen mothers must return to school, says Fadhlina as education remains priority

Malaysia

Penang water tariffs to increase from July 1 after year-long deferment

You may be interested

Malaysia

MITI: Malaysia rejects forced labour claims as US Section 301 tariff proposal enters consultation phase

Malaysia

Sarawak seeks China collaboration to fix growing doctor shortage

By Alfian Z.M. Tahir

Malaysia

Trust and transformation: Malaysia - Japan deepen strategic economic ties

Malaysia

Two sisters die trapped in Johor house fire as escape routes cut off by flames

Malaysia

Woman jailed over abduction, extortion and forced nudity case as three admit guilt

Malaysia

PKR leader defends MyKhas access suspension for PJ, Subang MPs, cites ‘political choices’

Malaysia

Jewellery shop among six premises destroyed in fire (video)

Malaysia

Man who wanted to borrow RM500k, scammed of over RM400k